Ukraynalı tahliye edilenlere mahremiyet sağlamak amacıyla 11 Mart'tan itibaren kağıt bölmeler yeniden yerleştirildi.

Tarayıcınız JavaScript'i desteklemiyor veya devre dışı bırakılmış. Daha fazla bilgi için lütfen site politikasını inceleyin.
Ukraynalı bir tahliyezede, Japon mimar Shigeru Ban tarafından tasarlanan ve karton tüp çerçeve kullanılarak inşa edilen bir bölmenin içinde, Polonya'nın CheŚm kentindeki bir sığınakta dinleniyor (13 Mart). (Fotoğraf: Jerzy Latka)
Mart 2011'deki Büyük Doğu Japonya Depremi'nden kurtulanlara kağıt ürünleri üzerine yaptığı yenilikçi çalışmalarıyla yardımcı olan ünlü bir Japon mimar, şimdi de Polonya'daki Ukraynalı mültecilere yardım ediyor.
Ukraynalılar evlerini boşaltmaya başladığında, 64 yaşındaki Ban, medyadan onların dar barınaklarda, hiçbir mahremiyetleri olmadan, katlanabilir yataklarda uyuduklarını öğrendi ve yardım etme ihtiyacı hissetti.
“Onlara tahliye edilenler deniyor ama onlar da bizim gibi sıradan insanlar,” dedi. “Doğal afetzedeler gibi acil bir durumdan sonra aileleriyle birlikteler. Ama büyük fark şu ki, Ukraynalı tahliye edilenler kocaları veya babalarıyla birlikte değiller. Ukraynalı erkeklerin ülkeyi terk etmeleri neredeyse yasak. Çok üzücü.”
Japonya'dan Türkiye'ye ve Çin'e kadar dünyanın dört bir yanındaki afet bölgelerinde geçici barınaklar inşa ettikten sonra Pan, uygun fiyatlı, sürdürülebilir ve kullanımı kolay malzemelerden kendi barınağınızı yapma konusundaki uzmanlığını uygulamak için 11-13 Mart tarihleri ​​arasında Polonya'nın doğusundaki CheŚm şehrinde kaldı.
2011 depreminden kurtulanlar için kurulan sığınakta oluşturduğu tesisten esinlenerek, gönüllüler Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinden sonra sığındığı yerde bir dizi karton tüp kurdular.
Bu borular, geçici bölmeler veya hastane yatak ayırıcıları gibi alanları ayıran perdeleri asmak için kullanılır.
Bölme sistemi, direkler ve kirişler için karton tüpler kullanıyor. Tüpler, genellikle kumaş veya kağıt sarmak için kullanılanlara benziyor, ancak çok daha uzunlar - yaklaşık 2 metre uzunluğundalar.
Bu basit katkı, büyük bir çatı altında sıkışıp kalmış tahliye edilenlere kaybettikleri kıymetli bir rahatlığı geri getirdi: Kendilerine ayıracak zaman.
"Deprem veya sel gibi doğal afetler, bölgeden tahliye edildikten sonra bir noktada yatışacaktır. Ancak bu sefer savaşın ne zaman biteceğini bilmiyoruz," dedi Pan. "Bu yüzden bence onların zihniyeti, doğal afetzedelerinkinden çok farklı."
Kendisine anlatılanlara göre, bir yerde, dışarıdan güçlü görünmeye çalışan Ukraynalı bir kadın, ayrı bölümlerden birine girer girmez gözyaşlarına boğulmuş.
"Bence mahremiyetinin korunduğu bir yere gittiğinde, gerginliği azalacaktır," dedi. "Bu, onun için ne kadar güçlü olduğunuzu gösteriyor."
Sığınma alanı girişimi, Ban Ki-moon'un Polonyalı bir mimar arkadaşına Ukraynalı tahliye edilenler için ahşap kaplamalı evler yapma fikrini anlatmasıyla başladı. Arkadaşı ise bunu mümkün olan en kısa sürede yapmaları gerektiğini söyledi.
Polonyalı mimar, Polonya'daki bir karton tüp üreticisiyle iletişime geçti ve üretici, tahliye edilenler için ücretsiz tüp üretmek üzere diğer tüm çalışmalarını askıya almayı kabul etti. Polonyalı mimarların bağlantıları sayesinde, Ukrayna sınırının 25 km batısında, CheŚm'daki bir sığınakta Ban'ın bölgeleme sisteminin kurulmasına karar verildi.
Tahliye edilenler trenle Chelm'e geldiler ve diğer bölgelerdeki barınaklara transfer edilmeden önce geçici olarak orada kaldılar.
Ekip, eski süpermarketi 319 ayrı alana böldü; bu alanlardan biri iki ila altı tahliye edilen kişiyi barındırabilecek kapasitedeydi.
Wroclaw Teknoloji Üniversitesi'nden yaklaşık 20 öğrenci bu bölmeleri kurdu. Polonyalı profesörleri ise Ban'ın Kyoto'daki bir üniversitede eski öğrencisiydi.
Pan, genellikle uzak bölgelerde çalıştığında, yerel durumu öğrenmek, çalışanlara rehberlik etmek ve gerekirse yerel politikacılarla görüşmek için bizzat şantiyeyi ziyaret eder.
Ancak bu sefer işler o kadar hızlı ve kolay ilerledi ki, böyle bir saha çalışmasına gerek kalmadı.
Ban, “Herhangi bir mimarın kullanabileceği, dış cephe kaplamalarının nasıl monte edileceğine dair bir kılavuz var,” dedi. “Bunu yerel halkla birlikte kurup onlara aynı anda yol tarifi vermeyi düşündüm. Ama buna bile gerek kalmadı.”
Ban, "Bu bölmelerle kendilerini çok rahat hissediyorlar," dedi ve mahremiyetin insanların doğasında var olan bir arzu ve ihtiyaç olduğuna inandığını sözlerine ekledi.
Ban'ın bölgeleme sistemi, eski öğrencisinin üniversitede ders verdiği Wroclaw şehrindeki bir tren istasyonunda da kuruldu. Bu istasyonda 60 bölme alanı bulunuyor.
Yemek uzmanları, şefler ve yemek dünyasıyla ilgilenen diğer kişiler, yaşam öyküleriyle iç içe geçmiş özel tariflerini tanıtıyor.
Haruki Murakami ve diğer yazarlar, Yeni Murakami kütüphanesinde seçilmiş bir izleyici kitlesinin önünde kitaplarını yüksek sesle okudular.
Asahi Shimbun, cinsiyet eşitliği manifestosu aracılığıyla "cinsiyet eşitliğini sağlamayı ve tüm kadın ve kız çocuklarını güçlendirmeyi" amaçlamaktadır.
Gelin, Barry Joshua Grisdale ile birlikte Japonya'nın başkentini tekerlekli sandalye kullananlar ve engelli bireylerin bakış açısından keşfedelim.
Telif hakkı © Asahi Shimbun Corporation'a aittir. Tüm hakları saklıdır. Yazılı izin olmadan çoğaltılması veya yayınlanması yasaktır.


Yayın tarihi: 10 Mayıs 2022